Thursday Next -sarjan kolmas osa, jonka edeltäjistä olen kirjoittanut täällä ja täällä.
Thursday on hankkinut suojaisan hengähdyspaikan erään julkaisemattoman romaanin sisältä, kaukana todellisen maailman ongelmista. Siellä voi kasvattaa vauvamahaa ja miettiä, miten saisi peruttua Thursdayn aviomiehen Landenin kadottamisen, jonka Goliath-suuryhtiö junaili. Kovin rauhallista ei tosin ole Caversham Heightsissäkään. Huonolaatuisen romaanin hahmot pelkäävät että pian heidät puretaan takaisin tekstiksi. Acheron Hadesin pikkusisko Aornis löytää myös paikalle, tosin vain varjonsa muodossa, kostaakseen Thursdaylle veljensä kuoleman kadottamalla Landenin kokonaan hänen muistoistaan. Thursday myös työskentelee kirjamaailman sisäiselle poliisille, JurisFictionille, ja toimintaa riittää silläkin saralla. Uuden mullistavan tarinoiden välittämisen muodon UltraWordin julkaisu lähestyy, mutta jotain siinä on pielessä. Jotain, minkä vuoksi joku on valmis murhiin.
Olen ihmetellyt Jasper Fforden mielikuvituksen tasoa aiemminkin. Tämä ei ollut ihan niin hulvaton kuin edeltäjänsä - tarinassa tapahtuvat kuolemat vetävät väkisinkin tunnelmaa alaspäin - mutta kirjojen sisäisen maailman esittely sen kuin laajenee. Nyt tutustutaan mm. kirjoitusvirhevirukseen, joka äärimmäisestä vaarallisuudestaan huolimatta aiheuttaa huvittuneisuutta samalla kun valloilleen päästyään todella muuttaa fyysistä ympäristöä: carrotista tulee parrot, joka hyppää olkapäälle, floor pehmenee flouriksi ja hospital bed muuntuu hospitable tediksi, joka vilkuttaa ystävällisesti ja kutsuu kyläilemään. Heightsiin on myös majoittunut kaksi "Genericiä", eräänlaista hahmon luonnosta jotka aluksi ovat piirtettömiä, tyhjiä tauluja, joista voi ajan myötä kehittyä persoonallisia henkilöitä jotka saavat heille sopivan osan jostain kirjasta.
Mielikuvituksen lento siis jatkuu. Nyt saatiin myös selitys sille, miksi et oikein lämmennyt sille kirjalle jota kaikki muut ovat kehuneet. Taisit lukea sen silloin kun vakihahmot olivat seuraamassa vuosittaista Bookie-palkintojuhlaa (Heathcliff on voittanut Most Troubled Romantic Lead (Male) -kategorian 77 kertaa putkeen) ja paikalla oli vain vähän laimeampi varamiehitys.
Ensimmäinen lause: Making one's home in an unpublished novel wasn't without its compensations.
Kustantaja Hodder 2003, 360 s.
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kirjat kirjoista. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste kirjat kirjoista. Näytä kaikki tekstit
sunnuntai 18. syyskuuta 2016
torstai 4. elokuuta 2016
Suvi Ahola: Ystäviä ja kirjoja
Aiemmin lukemani Lukupiirien aika käsitteli Suvi Aholan väitöstutkimuksessa esiin tullutta tietoa suomalaista lukupiireistä. Ystäviä ja kirjoja jatkaa samaa teemaa, mutta on enemmänkin lukupiiriläisten vinkkikirja. Tutkimustietoa kerrataan hieman johdannoksi ennen kuin siirrytään vierailemaan kymmenen lukupiirin luona, tutkimaan niiden eri kirjoihin ja teemoihin soveltuvia reseptejä sekä tietysti kuulemaan suosituksia teoksista joissa on ainesta hyviin keskusteluihin.
Kivahan tätä oli lukea vaikken lukupiiriläinen olekaan! Kirja- ja ruokavinkit tietysti sopivat sinällään kenelle tahansa. Ja toki tässä taas lievä lukupiirinkaipuu iski, vaikka realistisesti ajatellen kokemus on kyllä osoittanut ettei mulle oikein sovi se että tietty kirja "pitää" lukea tiettyyn aikaan. Ehkäpä siis haaveilen vain sellaisesta "kokonnutaan höpisemään siitä mitä kukin on viimeksi lukenut" -tyyppisestä lukupiiristä. :)
Kustantaja Avain 2015, 214 s.
Kivahan tätä oli lukea vaikken lukupiiriläinen olekaan! Kirja- ja ruokavinkit tietysti sopivat sinällään kenelle tahansa. Ja toki tässä taas lievä lukupiirinkaipuu iski, vaikka realistisesti ajatellen kokemus on kyllä osoittanut ettei mulle oikein sovi se että tietty kirja "pitää" lukea tiettyyn aikaan. Ehkäpä siis haaveilen vain sellaisesta "kokonnutaan höpisemään siitä mitä kukin on viimeksi lukenut" -tyyppisestä lukupiiristä. :)
Kustantaja Avain 2015, 214 s.
torstai 12. helmikuuta 2015
Jasper Fforde: Lost in a Good Book
Vaihtoehtoisen 1980-luvun Englannissa elävä kirjallisuusetsivä Thursday Next tuli The Eyre Affairin tapahtumien aikana hyppineeksi useidenkin tahojen varpaille, ja seuraukset kasaantuvat kaikki samaan rytäkkään. Erikoiset yhteensattumat (kuten seitsemän samaan vaunuun osuvaa Irma Cohen -nimistä naista) ennakoivat hengenvaarallisia onnettomuuksia. Thursdayta odottaa oikeudenkäynti jonka syytä hän ei tiedä ja josta hänelle kertoo tuntematon asianajaja todellisuuden alaviitteissä(!). Hänen ajasta toiseen kulkeva isänsä on saanut selville, että mystinen vaaleanpunainen mönjä on lähipäivinä leviämässä kaikkialle ja tuhoamassa elämän maapallolta. Mutta sekään ei ole pahinta - sillä Thursdayn tuore aviomies Landen on kadonnut koska joku on käynyt muuttamassa menneisyyttä niin, että tämä on kuollut jo vuosia sitten. Ja toki on vielä kaikki se SpecOpsin pr-työ, jota Eyre-jupakan vuoksi julkkikseksi muuttunutta Thursdayta vaaditaan tekemään. Varsinainen riesa.
"Miten voi jollakin olla tällainen mielikuvitus?" on kysymys, joka tulee mieleen Jasper Ffordea lukiessa. Kirjasta pulpahtelee vähän väliä esiin lukijaa ilahduttavia kummallisuuksia, sekä pieninä yksityiskohtina että isompina kuvioina. Välillä saa naurahtaa, ja tunnelma on yleensä ottaen sopivan hulvaton. Mutta kaikkein parasta on ehkä se, millaisena kirjallisuus tässä sarjassa esiintyy. Kyllä, kirjoillasi on sisäinen elämä, vilkkaampi kuin voit kuvitellakaan. :) Tässä kakkososassa tutustutaan myös kirjastoon, joka saa Unohdettujen kirjojen hautausmaan vaikuttamaan lähestulkoon tylsältä paikalta!
Fforde myös viittailee useisiin muihin kirjoihin, lähinnä klassikoihin. Tällä kertaa millään yksittäisellä kirjalla ei ollut niin suurta asemaa kuin Kotiopettajattaren romaanilla viimeksi, eikä menoa haitannut vaikka kaikki esiin tulleet teokset ovatkin itselläni lukematta. Olisihan siitä varmasti lisähupia saanut jos paikat ja henkilöt olisivat olleet ennestään tuttuja. Inspiroiduin kyllä lukemaan kyseisiä kirjoja nyt jälkeenpäin! Muistin, että lukulaitteessanihan odotteleekin sopivasti Project Gutenbergista napattu Great Expectations, jonka lukemista jo aloittelin. En tosin tiedä, pystynkö enää näkemään erästä henkilöä pelkästään sellaisena millaiseksi Dickens hänet kirjoitti, kunhan hänet ehdin tapaamaan. :)
Ensimmäinen lause: I didn't ask to be a celebrity.
Ulkoasu: Kansikuvan esittämä tilanne ei nyt kyllä liity yhtään mihinkään, mutta kyllähän tuo muuten ilmeeltään sopii kirjan meininkiin.
Kustantaja Hodder & Stoughton 2002, 372 s.
"Miten voi jollakin olla tällainen mielikuvitus?" on kysymys, joka tulee mieleen Jasper Ffordea lukiessa. Kirjasta pulpahtelee vähän väliä esiin lukijaa ilahduttavia kummallisuuksia, sekä pieninä yksityiskohtina että isompina kuvioina. Välillä saa naurahtaa, ja tunnelma on yleensä ottaen sopivan hulvaton. Mutta kaikkein parasta on ehkä se, millaisena kirjallisuus tässä sarjassa esiintyy. Kyllä, kirjoillasi on sisäinen elämä, vilkkaampi kuin voit kuvitellakaan. :) Tässä kakkososassa tutustutaan myös kirjastoon, joka saa Unohdettujen kirjojen hautausmaan vaikuttamaan lähestulkoon tylsältä paikalta!
Fforde myös viittailee useisiin muihin kirjoihin, lähinnä klassikoihin. Tällä kertaa millään yksittäisellä kirjalla ei ollut niin suurta asemaa kuin Kotiopettajattaren romaanilla viimeksi, eikä menoa haitannut vaikka kaikki esiin tulleet teokset ovatkin itselläni lukematta. Olisihan siitä varmasti lisähupia saanut jos paikat ja henkilöt olisivat olleet ennestään tuttuja. Inspiroiduin kyllä lukemaan kyseisiä kirjoja nyt jälkeenpäin! Muistin, että lukulaitteessanihan odotteleekin sopivasti Project Gutenbergista napattu Great Expectations, jonka lukemista jo aloittelin. En tosin tiedä, pystynkö enää näkemään erästä henkilöä pelkästään sellaisena millaiseksi Dickens hänet kirjoitti, kunhan hänet ehdin tapaamaan. :)
Ensimmäinen lause: I didn't ask to be a celebrity.
Ulkoasu: Kansikuvan esittämä tilanne ei nyt kyllä liity yhtään mihinkään, mutta kyllähän tuo muuten ilmeeltään sopii kirjan meininkiin.
Kustantaja Hodder & Stoughton 2002, 372 s.
lauantai 28. kesäkuuta 2014
Aino-Maria Savolainen & Katja Jalkanen: Linnasta humisevalle harjulle - 50 parasta kirjaa
Viime syksynä Amman lukuhetki -blogissa järjestettiin kirjabloggaajien Kaikkien aikojen paras kirja -äänestys, jonka parhaimmisto julkistettiin kuopiolaisessa Kirjakantti-kirjallisuustapahtumassa. Sittemmin Amman eli Aino-Maria Savolaisen ja Lumiomena-blogin Katja Jalkasen yhteistyön tuloksena syntyi tämä kirja, joka esittelee tuon äänestyksen 50 eniten ääniä saanutta kirjaa. Parhaiden kirjojen listaaminen on toki hankalaa ja häilyväistä, ja jos äänestys suoritettaisiin nyt, lista olisi varmasti jo osittain erilainen. Mutta eipä anneta sen häiritä listaamisen iloa! Mukavan monipuolisen valikoiman uusia ja vanhoja kirjoja olemme näköjään saaneet kasaan. :)
Kirjojen asiantuntevat esittelyt ovat mukavaa luettavaa, ja jopa yllättävänkin koukuttavaa myös, sillä päädyin lukemaan lähes koko kirjan yhdeltä istumalta kun en malttanut lopettaa. Yksi oikolukukerta olisi kyllä ollut vielä paikallaan, mutta eipä se häirinnyt vanhojen lukukokemusten muistelua eikä uusia kohtaan syntynyttä tai entisestään kasvanutta houkutusta. Listahan piti toki kopioida blogin välilehdelle jolta löytyy muitakin kirjalistauksia. Tällä hetkellä olen lukenut noista viidestäkymmenestä 28, yksi on kesken ja ainakin kolmetoista aion ihan varmasti lukea. Ehkäpä muutaman muunkin. :)
Sopii erityisen hyvin luettavaksi sellaiselle, joka haluaa vinkkejä lukemisen arvoisista kirjoista, mutta totta kai myös muille kirjafaneille. Jokaisen esitellyn teoksen yhteydessäkin mainitaan, kenelle sitä erityisesti suositellaan. Mieleen jäi kohta, jossa Taru sormusten herrasta -trilogiaa suositellaan usean aamiaisen ystäville! :D
Ulkoasu: Kansi on kaunis ja taitto tyylikästä ja ilmavaa!
Kustantaja Avain 2014, 256 s.
Kirjojen asiantuntevat esittelyt ovat mukavaa luettavaa, ja jopa yllättävänkin koukuttavaa myös, sillä päädyin lukemaan lähes koko kirjan yhdeltä istumalta kun en malttanut lopettaa. Yksi oikolukukerta olisi kyllä ollut vielä paikallaan, mutta eipä se häirinnyt vanhojen lukukokemusten muistelua eikä uusia kohtaan syntynyttä tai entisestään kasvanutta houkutusta. Listahan piti toki kopioida blogin välilehdelle jolta löytyy muitakin kirjalistauksia. Tällä hetkellä olen lukenut noista viidestäkymmenestä 28, yksi on kesken ja ainakin kolmetoista aion ihan varmasti lukea. Ehkäpä muutaman muunkin. :)
Sopii erityisen hyvin luettavaksi sellaiselle, joka haluaa vinkkejä lukemisen arvoisista kirjoista, mutta totta kai myös muille kirjafaneille. Jokaisen esitellyn teoksen yhteydessäkin mainitaan, kenelle sitä erityisesti suositellaan. Mieleen jäi kohta, jossa Taru sormusten herrasta -trilogiaa suositellaan usean aamiaisen ystäville! :D
Ulkoasu: Kansi on kaunis ja taitto tyylikästä ja ilmavaa!
Kustantaja Avain 2014, 256 s.
perjantai 7. helmikuuta 2014
Kaisa Neimala & Jarmo Papinniemi: Lukukirja - Kirja kirjoista
Suunnistuskartta ja eksymisopas kaunokirjallisuuden kiehtovaan maastoon, kuten takakannessa hyvin osuvasti kerrotaan. Kaisa Neimalan ja Jarmo Papinniemen teksti polveilee mielleyhtymien kautta kirjasta ja kirjailijasta toiseen, täynnä rakkautta kirjallisuuteen, asiantuntevuudestaan huolimatta vailla minkäänlaista pönötystä. He kirjoittavat sen verran vakuuttavasti kaikesta käsittelemästään että saisivat luultavasti myytyä mulle minkä tahansa kirjan ellen olisi varuillani! Jouduin nimittäin lukiessani toistuvasti muistuttamaan itseäni siitä että hei, ei tuokaan kirja oikeasti vaikuta itseäni kiinnostavalta, kunhan nyt olen vain hetken huumassa sitä mieltä. :) Olisi tullut melkoinen määrä lisäyksiä lukulistalle! Mutta eipä tällaisesta kirjasta toki ihan kokonaan ilman sellaisia selviä, vaan muutamia houkuttelevia nimiä jäi kyllä mieleen kriittisemminkin tarkasteltuina.
Pidän siitä, millaisilla teemoilla kirja on jaettu lukuihin. Lue ja kummastele, Lue perusasioista: syntymä, Lue yksityiskohtia... Erityisen mukavaa, että yksi luku on omistettu suomentajille.
Lisää samanhenkistä kirjallisuuden käsittelyä sisältää Neimalan ja Papinniemen toinen teos Aloittamisen taito. Molemmat ovat ehdottomasti tutustumisen arvoisia!
Ulkoasu: Kannen sävyä voisi joku kenties moittia hieman myrkynvihreään vivahtavaksi, mutta muuten oikein fiksu kirjanmerkkinauhoineen. :) Takakannessa selitetty viite on kiva idea, ja taitostakin tykkään. Ei tietoa suunnittelijasta.
Kustantaja Otava 2008, 245 s.
Pidän siitä, millaisilla teemoilla kirja on jaettu lukuihin. Lue ja kummastele, Lue perusasioista: syntymä, Lue yksityiskohtia... Erityisen mukavaa, että yksi luku on omistettu suomentajille.
Lisää samanhenkistä kirjallisuuden käsittelyä sisältää Neimalan ja Papinniemen toinen teos Aloittamisen taito. Molemmat ovat ehdottomasti tutustumisen arvoisia!
Ulkoasu: Kannen sävyä voisi joku kenties moittia hieman myrkynvihreään vivahtavaksi, mutta muuten oikein fiksu kirjanmerkkinauhoineen. :) Takakannessa selitetty viite on kiva idea, ja taitostakin tykkään. Ei tietoa suunnittelijasta.
Kustantaja Otava 2008, 245 s.
maanantai 6. tammikuuta 2014
Jasper Fforde: The Eyre Affair
'Would you care to have the honour?' he asked. 'The first human being to step inside a Wordsworth poem?'
On vuosi 1985, muttei kuitenkaan ihan se sama josta Eput laulavat ja jona minä täytin neljä vuotta. Tämän vuoden 1985 Lontoossa elää kirjallisuusrikoksiin erikoistunut etsivä Thursday Next, jolle jossain ajan ulkopuolella piileskelevä isä ja kloonattu lemmikkidodo ovat arkipäivää. Thursdayn maailmassa kirjallisuus on Iso Juttu; baconistit kiertävät ovelta ovelle pyrkien vakuuttamaan ihmisille että Francis Bacon todellisuudessa kirjoitti Shakespearen näytelmät, ja oman nimen muuttaminen esimerkiksi John Miltoniksi on niin suosittua, että kuuluisien runoilijoiden kaimat on täytynyt vielä erikseen numeroida.
Thursdayn työpäivät täyttyvät pääasiassa väärennettyjen ensipainosten paljastamisesta ynnä muusta vähemmän dramaattisesta ja vaarallisesta, mutta siihen tulee muutos kun megapahis Acheron Hades kaappaa Charles Dickensin Martin Chuzzlewitin alkuperäiskäsikirjoituksen pahat mielessään. Todellisuuden ja fiktion rajat venyvät ja horjuvat kun ihmiset astuvat Thursdayn Mycroft-sedän keksinnön avulla kirjoihin ja niistä ulos. Välillä romaanihenkilöt kaipaavat apua Thursdaylta ja välillä toisinpäin, ja kun siinä sivussa pitäisi vielä saada lopetettua toista sataa vuotta jatkunut Krimin sota ja selvitettyä välit ex-kihlattuun, niin kyllä tekemistä riittää.
Tämä oli hyvä lukea nyt kun Kotiopettajattaren romaanin tapahtumat olivat tuoreessa muistissa, sillä Brontën klassikkokin sekoittuu lopulta asiaan hyvinkin vahvasti. Toki tästä voi varmaan nauttia vaikka se olisikin lukematta, mutta selkeästi enemmän saa irti jos Janen ja Rochesterin tarina on tuttu. Kannattaa myös huomioida että tämä spoilaa monia kyseisen romaanin tapahtumia!
The Eyre Affair on riemastuttava, sopivalla romantiikkaripauksella höystetty scifin, dekkarin, vaihtoehtohistorian ja erinäisten ihmeellisten asioiden seos joka ei ota itseään turhan vakavasti. Sekä myös kunnianosoitus kirjallisuudelle ja kirjahulluudelle! Suosittelen, mutta lue omalla vastuullasi: tälle on olemassa jo kuusi jatko-osaa ja ainakin yksi vielä tietääkseni tulossa, joten jos jäät koukkuun niin siinähän jäät. ;) Mähän tietysti tilasin jo muutaman...
Ensimmäinen lause: My father had a face that could stop a clock.
Ulkoasu: Mukavan värikäs, ja "valmiiksi kuluneet" reunat, jotka eivät taida kuvasta kunnolla erottua, näyttävät hauskoilta myös. Kannen kuvitus: Mark Thomas.
Kustantaja Hodder 2001, 373 s.
On vuosi 1985, muttei kuitenkaan ihan se sama josta Eput laulavat ja jona minä täytin neljä vuotta. Tämän vuoden 1985 Lontoossa elää kirjallisuusrikoksiin erikoistunut etsivä Thursday Next, jolle jossain ajan ulkopuolella piileskelevä isä ja kloonattu lemmikkidodo ovat arkipäivää. Thursdayn maailmassa kirjallisuus on Iso Juttu; baconistit kiertävät ovelta ovelle pyrkien vakuuttamaan ihmisille että Francis Bacon todellisuudessa kirjoitti Shakespearen näytelmät, ja oman nimen muuttaminen esimerkiksi John Miltoniksi on niin suosittua, että kuuluisien runoilijoiden kaimat on täytynyt vielä erikseen numeroida.
Thursdayn työpäivät täyttyvät pääasiassa väärennettyjen ensipainosten paljastamisesta ynnä muusta vähemmän dramaattisesta ja vaarallisesta, mutta siihen tulee muutos kun megapahis Acheron Hades kaappaa Charles Dickensin Martin Chuzzlewitin alkuperäiskäsikirjoituksen pahat mielessään. Todellisuuden ja fiktion rajat venyvät ja horjuvat kun ihmiset astuvat Thursdayn Mycroft-sedän keksinnön avulla kirjoihin ja niistä ulos. Välillä romaanihenkilöt kaipaavat apua Thursdaylta ja välillä toisinpäin, ja kun siinä sivussa pitäisi vielä saada lopetettua toista sataa vuotta jatkunut Krimin sota ja selvitettyä välit ex-kihlattuun, niin kyllä tekemistä riittää.
Tämä oli hyvä lukea nyt kun Kotiopettajattaren romaanin tapahtumat olivat tuoreessa muistissa, sillä Brontën klassikkokin sekoittuu lopulta asiaan hyvinkin vahvasti. Toki tästä voi varmaan nauttia vaikka se olisikin lukematta, mutta selkeästi enemmän saa irti jos Janen ja Rochesterin tarina on tuttu. Kannattaa myös huomioida että tämä spoilaa monia kyseisen romaanin tapahtumia!
The Eyre Affair on riemastuttava, sopivalla romantiikkaripauksella höystetty scifin, dekkarin, vaihtoehtohistorian ja erinäisten ihmeellisten asioiden seos joka ei ota itseään turhan vakavasti. Sekä myös kunnianosoitus kirjallisuudelle ja kirjahulluudelle! Suosittelen, mutta lue omalla vastuullasi: tälle on olemassa jo kuusi jatko-osaa ja ainakin yksi vielä tietääkseni tulossa, joten jos jäät koukkuun niin siinähän jäät. ;) Mähän tietysti tilasin jo muutaman...
Ensimmäinen lause: My father had a face that could stop a clock.
Ulkoasu: Mukavan värikäs, ja "valmiiksi kuluneet" reunat, jotka eivät taida kuvasta kunnolla erottua, näyttävät hauskoilta myös. Kannen kuvitus: Mark Thomas.
Kustantaja Hodder 2001, 373 s.
maanantai 25. marraskuuta 2013
Nick Hornby: The Complete Polysyllabic Spree
Kokoelma Nick Hornbyn yhdysvaltalaiseen kirjallisuuslehti Believeriin kirjoittamia kolumneja, joissa hän kertoo kuukauden aikana lukemistaan kirjoista.
Hornby tuntuu selvästi olevan kirjabloggaajien hengenheimolainen. Ihan tavallinen kirjojen ystävä, joka voisi lörpötellä kaiken päivää lukemisistaan. Kertoa niistä huikeista elämyksistä ja välillä niistä jotka eivät niin innostaneet, ihastella sitä kuinka taidokkaasti monenlaisia asioita kirjoissa kerrotaankaan, miettiä kuinka yhden kirjan lukeminen joskus johtaa toiseen ja kolmanteen, harmitella sitä kuinka muut asiat toisinaan vievät liikaa aikaa ja huomiota. Kokoelman lukeminen tuntuikin siltä kuin olisi lukenut pitkiä, hyviä blogitekstejä.
Jokaisen kolumnin alussa Hornby listaa kuukauden aikana ostamansa ja lukemansa kirjat. Kirjoja ostellessaan hän vaikuttaa välillä olevan niin mielijohteidensa vietävissä, että tunsin siinä rinnalla itsenikin suorastaan hillityksi ja harkitsevaiseksi! ;) Gabriel Zaidin teoksessa So Many Books hän törmää niin itseään, minua kuin varmasti useaa muutakin kirjanhamstraajaa ilahduttavaan kohtaan:
"Zaid's finest moment, however, comes in his second paragraph, when he says that 'the truly cultured are capable of owning thousands of unread books without losing their composure or their desire for more'.
That's me! And you, probably! That's us! 'Thousands of unread books'! 'Truly cultured'!"
Aluksi en meinannut päästä Hornbyn tekstin ja huumorin makuun ja parin ensimmäisen kolumnin jälkeen pidinkin lukemisessa pitkänpuoleiset tauot, mutta kunhan lopulta pääsin vauhtiin, en olisi malttanut lopettaa. (Ja näitä tekstejähän onkin tarjolla vielä lisää, joten laitetaanpa tilaukseen...) Hornbyn käsittelemät kirjat olivat enimmäkseen mulle entuudestaan tuntemattomia ja melko pitkälti eri tyyppisiäkin kuin mitä tykkään lukea, mutta eipä se haitannut hänen jutustelustaan nauttimista. Tällaisilla kirjoilla on yleensä taipumus venyttää lukulistaa entisestään, ja kyllähän useampikin teos tämänkin jäljiltä alkoi kiinnostaa. Ainakin toistaiseksi olen kuitenkin hankkinut Hornbyn innostamana vain yhden kirjan, jota ei edes mainittu missään muualla kuin vain nimeltä jonkin kuukauden ostettujen listalla, mutta sen nimen perusteella jo totesin että tuon mä haluan. (Niin mitäs niistä mielijohteista juuri olikaan puhetta, khöhhöm...) Kyseessä on Katharine Harmonin You Are Here - Personal Geographies and Other Maps of the Imagination. Vähän sentään googlailin ennen ostopäätöstä, mutta olin sen jälkeenkin samaa mieltä. ;)
Ulkoasu: Pirteän näköinen, kelpaa mulle! Suunnittelu: gray318.
Kustantaja Penguin 2007 (1. julk. Viking 2006), 273 s.
Hornby tuntuu selvästi olevan kirjabloggaajien hengenheimolainen. Ihan tavallinen kirjojen ystävä, joka voisi lörpötellä kaiken päivää lukemisistaan. Kertoa niistä huikeista elämyksistä ja välillä niistä jotka eivät niin innostaneet, ihastella sitä kuinka taidokkaasti monenlaisia asioita kirjoissa kerrotaankaan, miettiä kuinka yhden kirjan lukeminen joskus johtaa toiseen ja kolmanteen, harmitella sitä kuinka muut asiat toisinaan vievät liikaa aikaa ja huomiota. Kokoelman lukeminen tuntuikin siltä kuin olisi lukenut pitkiä, hyviä blogitekstejä.
Jokaisen kolumnin alussa Hornby listaa kuukauden aikana ostamansa ja lukemansa kirjat. Kirjoja ostellessaan hän vaikuttaa välillä olevan niin mielijohteidensa vietävissä, että tunsin siinä rinnalla itsenikin suorastaan hillityksi ja harkitsevaiseksi! ;) Gabriel Zaidin teoksessa So Many Books hän törmää niin itseään, minua kuin varmasti useaa muutakin kirjanhamstraajaa ilahduttavaan kohtaan:
"Zaid's finest moment, however, comes in his second paragraph, when he says that 'the truly cultured are capable of owning thousands of unread books without losing their composure or their desire for more'.
That's me! And you, probably! That's us! 'Thousands of unread books'! 'Truly cultured'!"
Aluksi en meinannut päästä Hornbyn tekstin ja huumorin makuun ja parin ensimmäisen kolumnin jälkeen pidinkin lukemisessa pitkänpuoleiset tauot, mutta kunhan lopulta pääsin vauhtiin, en olisi malttanut lopettaa. (Ja näitä tekstejähän onkin tarjolla vielä lisää, joten laitetaanpa tilaukseen...) Hornbyn käsittelemät kirjat olivat enimmäkseen mulle entuudestaan tuntemattomia ja melko pitkälti eri tyyppisiäkin kuin mitä tykkään lukea, mutta eipä se haitannut hänen jutustelustaan nauttimista. Tällaisilla kirjoilla on yleensä taipumus venyttää lukulistaa entisestään, ja kyllähän useampikin teos tämänkin jäljiltä alkoi kiinnostaa. Ainakin toistaiseksi olen kuitenkin hankkinut Hornbyn innostamana vain yhden kirjan, jota ei edes mainittu missään muualla kuin vain nimeltä jonkin kuukauden ostettujen listalla, mutta sen nimen perusteella jo totesin että tuon mä haluan. (Niin mitäs niistä mielijohteista juuri olikaan puhetta, khöhhöm...) Kyseessä on Katharine Harmonin You Are Here - Personal Geographies and Other Maps of the Imagination. Vähän sentään googlailin ennen ostopäätöstä, mutta olin sen jälkeenkin samaa mieltä. ;)
Ulkoasu: Pirteän näköinen, kelpaa mulle! Suunnittelu: gray318.
Kustantaja Penguin 2007 (1. julk. Viking 2006), 273 s.
torstai 8. elokuuta 2013
Katja Jalkanen & Hanna Pudas: Rivien välissä - kirjablogikirja
Lumiomenan Katja ja Kirjainten virran Hanna ovat kirjoittaneet katsauksen suomalaisten kirjablogien historiaan, sisältöön, kirjoittajiin ja tulevaisuudennäkymiin. Aineistona on käytetty mm. kirjabloggaajille lähetettyä kyselyä, johon itsekin vastasin.
Bloggaukseni on toki yleensäkin subjektiivista, mutta tällä postauksella ei ainakaan ole puolueettomuuden kanssa mitään tekemistä - kirjan tekijät kun ovat blogituttuja ja itselleni läheistä aihettakin katselen sisältäpäin. :) Lukeminen tuntui mukavalta, vaikka suurin osa kirjan sisällöstä olikin jo entuudestaan tuttua asiaa. Että meistä ja blogeistamme on tehty oikein kirja! Wau! Päällimmäinen tunne kirjan jäljiltä on innostunut riemu siitä, että olen löytänyt porukan jonka mielestä lukeminen on iloinen asia, ja jossa riittää energiaa ja ideoita myös monenlaisten tempausten järjestämiseen kirjoihin ja lukemiseen liittyen.
Rivien välissä on saanut monet muistelemaan omaa historiaansa blogistaniassa, ja niin minutkin. Aloitin muutaman löytämäni kirjablogin seuraamisen muistaakseni alkuvuodesta 2009. En enää muista mikä välähdys minut ajoi sellaisia etsimään tai miten ylipäänsä ensimmäiseen päädyin, mutta onneksi päädyin! Ensimmäisiä löytöjä taisivat olla Lukuhuone, Luetut 2006-2011 ja Insinöörin kirjahylly, joista kaksi ensimmäistä on ikävä kyllä jo hiljentynyt. Kirsi Pihan lukupiirikin päätyi pian seurattavaksi ja ennen pitkää löysin tieni myös Sallan, Inan, Morren sekä Aamunkajon lukukokemusten luo.
Aika pian tuli sellainen olo että "mä haluan kans", ja hetken asiaa sulateltuani aloitin oman blogini huhtikuussa 2009. On siitäkin jo aikaa! Muistan nykyisin Lilyssä bloggaavan Jennin aloittaneen aiemman Koko lailla kirjallisesti -bloginsa samoihin aikoihin, ja nyt kun asiaa kaivelin niin näköjään olemme julkaisseet ensimmäiset kirjajuttumme tasan samana päivänä! :D (Voi tosin olla, että Jenni on ehtinyt vähän edelle koska aloitti ensin useamman aiheen blogin ennen kuin eriytti kirjat omaansa.)
Sittemmin olen ilolla seurannut kirjablogimaailman kasvamista ja kehittymistä. Jossain vaiheessa blogeja syntyi lyhyessä ajassa lisää vaikka kuinka paljon, ja syntyy toki edelleenkin. Kasvu on tuonut mukanaan enemmän kirjakeskusteluja, huomiota ja myös merkitystä kirjallisuuskentällä. Tästä on hyvä jatkaa! (Ja mukaanhan mahtuu tietysti edelleen - hyppää siis kyytiin jos yhtään siltä tuntuu! :)
Luettavana olleesta kirjasta itsestään tässä taitaa nyt tulla sanottua vähemmän kun muistelu vei mennessään. Mutta haluan kyllä kiittää Katjaa ja Hannaa kirjan kirjoittamisesta! Selkeä teksti vei mennessään. Rivien välissä toimii sekä nostalgiatrippinä bloggaajille itselleen että monipuolisena tietopakettina aiheesta kiinnostuneille. Aloittelevaakin kirjabloggaajaa tämä avustaisi, avaten joitakin mahdollisesti mietityttäviä asioita.
Ulkoasu: Kansi on ihanan raikas, valoisa ja kirjainen! Pidän myös ilmavasta taitosta. Vielä kun olisi saanut kuviin värit! Kansikuva: Kira Leskinen, taitto ja kansi: Tarja Kettunen.
Kustantaja Avain/BTJ 2013, 160 s.
Bloggaukseni on toki yleensäkin subjektiivista, mutta tällä postauksella ei ainakaan ole puolueettomuuden kanssa mitään tekemistä - kirjan tekijät kun ovat blogituttuja ja itselleni läheistä aihettakin katselen sisältäpäin. :) Lukeminen tuntui mukavalta, vaikka suurin osa kirjan sisällöstä olikin jo entuudestaan tuttua asiaa. Että meistä ja blogeistamme on tehty oikein kirja! Wau! Päällimmäinen tunne kirjan jäljiltä on innostunut riemu siitä, että olen löytänyt porukan jonka mielestä lukeminen on iloinen asia, ja jossa riittää energiaa ja ideoita myös monenlaisten tempausten järjestämiseen kirjoihin ja lukemiseen liittyen.
Rivien välissä on saanut monet muistelemaan omaa historiaansa blogistaniassa, ja niin minutkin. Aloitin muutaman löytämäni kirjablogin seuraamisen muistaakseni alkuvuodesta 2009. En enää muista mikä välähdys minut ajoi sellaisia etsimään tai miten ylipäänsä ensimmäiseen päädyin, mutta onneksi päädyin! Ensimmäisiä löytöjä taisivat olla Lukuhuone, Luetut 2006-2011 ja Insinöörin kirjahylly, joista kaksi ensimmäistä on ikävä kyllä jo hiljentynyt. Kirsi Pihan lukupiirikin päätyi pian seurattavaksi ja ennen pitkää löysin tieni myös Sallan, Inan, Morren sekä Aamunkajon lukukokemusten luo.
Aika pian tuli sellainen olo että "mä haluan kans", ja hetken asiaa sulateltuani aloitin oman blogini huhtikuussa 2009. On siitäkin jo aikaa! Muistan nykyisin Lilyssä bloggaavan Jennin aloittaneen aiemman Koko lailla kirjallisesti -bloginsa samoihin aikoihin, ja nyt kun asiaa kaivelin niin näköjään olemme julkaisseet ensimmäiset kirjajuttumme tasan samana päivänä! :D (Voi tosin olla, että Jenni on ehtinyt vähän edelle koska aloitti ensin useamman aiheen blogin ennen kuin eriytti kirjat omaansa.)
Sittemmin olen ilolla seurannut kirjablogimaailman kasvamista ja kehittymistä. Jossain vaiheessa blogeja syntyi lyhyessä ajassa lisää vaikka kuinka paljon, ja syntyy toki edelleenkin. Kasvu on tuonut mukanaan enemmän kirjakeskusteluja, huomiota ja myös merkitystä kirjallisuuskentällä. Tästä on hyvä jatkaa! (Ja mukaanhan mahtuu tietysti edelleen - hyppää siis kyytiin jos yhtään siltä tuntuu! :)
Luettavana olleesta kirjasta itsestään tässä taitaa nyt tulla sanottua vähemmän kun muistelu vei mennessään. Mutta haluan kyllä kiittää Katjaa ja Hannaa kirjan kirjoittamisesta! Selkeä teksti vei mennessään. Rivien välissä toimii sekä nostalgiatrippinä bloggaajille itselleen että monipuolisena tietopakettina aiheesta kiinnostuneille. Aloittelevaakin kirjabloggaajaa tämä avustaisi, avaten joitakin mahdollisesti mietityttäviä asioita.
Ulkoasu: Kansi on ihanan raikas, valoisa ja kirjainen! Pidän myös ilmavasta taitosta. Vielä kun olisi saanut kuviin värit! Kansikuva: Kira Leskinen, taitto ja kansi: Tarja Kettunen.
Kustantaja Avain/BTJ 2013, 160 s.
sunnuntai 9. kesäkuuta 2013
Kaisa Neimala & Jarmo Papinniemi: Aloittamisen taito
Aloittamisen taito on kokoelma hyviä, vaikuttavia alkuja niin kotimaisista kuin käännöskirjoistakin, sekä tutkielma kirjallisuudessa esiintyvistä aloitusten teemoista.
Teos on myös jaettu teemoittain; on aamuja, esittäytymisiä, liikettä, hajuja, muistoja ja paljon muuta. Jokaisen luvun alussa tekijät esittelevät teeman, minkä jälkeen on luettavana ja tutkittavana runsaasti esimerkkejä kommenttien kera. Alkusanoissaan Neimala ja Papinniemi kertovat tärkeimmäksi mukaan pääsyn valintakriteeriksi sen, että aloitus aloittaa hyvän teoksen, sillä on toki tarkoituksena innostaa lukijoita etsimään kirjoja käsiinsä ja jatkamaan pidemmälle. Monta kiinnostavalta vaikuttavaa teosta tulikin vastaan - ja tässä vaiheessa tietysti harmittaa etten tullut Aloittamisen taitoa lukiessani kirjanneeksi niitä mitenkään ylös! Höh! No, onneksi multa ei ihan juuri nyt ole lukeminen loppumassa, ja tähän voi aina palata.
Ajatus siitä, miten monin tavoin kertomuksen voikaan aloittaa, on aina kiehtonut mieltäni. Siksipä kirjaan kirjojen alut aina blogiinkin. (Tai romaanien alut nyt ainakin, jos tarkkoja ollaan.) Neimala ja Papinniemikin toteavat ettei ole olemassa yhtä, aina toimivaa aloittamisen mallia. "Mukaan poimitut neljäsataa aloitusta osoittavat, että kirjan voi aloittaa lähes millä tavalla tahansa", he sanovat. "Ainoa yleispätevä ohje on: aloita."
Aiheiden kirjon ja houkuttelevien esimerkkien lisäksi pidin tässä erityisesti siitä, miten tekijöiden intohimo kirjallisuuteen ja usko sen voimaan välittyvät heidän tekstistään. Oli mukavaa lukea heidän fiksuja mutta helposti lähestyttäviä ajatuksiaan niin tutuista kuin tuntemattomistakin kirjoista.
Ulkoasu: Kiva! Tyylikkyys yhdistyy iloiseen väriin. Kannen suunn.: Satu Ketola.
Kustantaja Avain/BTJ 2011 (1. painos Avain 2010), 472 s.
Teos on myös jaettu teemoittain; on aamuja, esittäytymisiä, liikettä, hajuja, muistoja ja paljon muuta. Jokaisen luvun alussa tekijät esittelevät teeman, minkä jälkeen on luettavana ja tutkittavana runsaasti esimerkkejä kommenttien kera. Alkusanoissaan Neimala ja Papinniemi kertovat tärkeimmäksi mukaan pääsyn valintakriteeriksi sen, että aloitus aloittaa hyvän teoksen, sillä on toki tarkoituksena innostaa lukijoita etsimään kirjoja käsiinsä ja jatkamaan pidemmälle. Monta kiinnostavalta vaikuttavaa teosta tulikin vastaan - ja tässä vaiheessa tietysti harmittaa etten tullut Aloittamisen taitoa lukiessani kirjanneeksi niitä mitenkään ylös! Höh! No, onneksi multa ei ihan juuri nyt ole lukeminen loppumassa, ja tähän voi aina palata.
Ajatus siitä, miten monin tavoin kertomuksen voikaan aloittaa, on aina kiehtonut mieltäni. Siksipä kirjaan kirjojen alut aina blogiinkin. (Tai romaanien alut nyt ainakin, jos tarkkoja ollaan.) Neimala ja Papinniemikin toteavat ettei ole olemassa yhtä, aina toimivaa aloittamisen mallia. "Mukaan poimitut neljäsataa aloitusta osoittavat, että kirjan voi aloittaa lähes millä tavalla tahansa", he sanovat. "Ainoa yleispätevä ohje on: aloita."
Aiheiden kirjon ja houkuttelevien esimerkkien lisäksi pidin tässä erityisesti siitä, miten tekijöiden intohimo kirjallisuuteen ja usko sen voimaan välittyvät heidän tekstistään. Oli mukavaa lukea heidän fiksuja mutta helposti lähestyttäviä ajatuksiaan niin tutuista kuin tuntemattomistakin kirjoista.
Ulkoasu: Kiva! Tyylikkyys yhdistyy iloiseen väriin. Kannen suunn.: Satu Ketola.
Kustantaja Avain/BTJ 2011 (1. painos Avain 2010), 472 s.
keskiviikko 21. marraskuuta 2012
Geraldine Brooks: Kirjan kansa
Vanhojen kirjojen konservoija, australialainen Hanna Heath saa unelmiensa työtehtävän. Hänet kutsutaan Sarajevoon tutkimaan satoja vuosia vanhaa haggadaa, juutalaista kirjoituskokoelmaa, jonka oli jo luultu tuhoutuneen Jugoslavian sodan aikana. Kirjan sivuilta ja sidoksesta löytyvät pienet johtolangat, kuten viinitahra ja hyönteisen siipi, johdattavat Hannan selvittämään haggadan matkan vaiheita. Lukija tietää enemmän kuin päähenkilö, sillä monta kertaa käydään menneisyydessä seuraamassa mitä kirjalle ja sen kanssa kosketuksissa olleille ihmisille on tapahtunut Sarajevossa, Wienissä, Venetsiassa... Kunnes lopulta selviää, kuka 1400-luvun Espanjassa oikein maalasi, ja miksi, nuo juutalaisia kertomuksia ja perinteitä esittävät kuvat kristillisen kuvaperinteen mukaisesti muslimiminiatyyrimaalareiden opein.
Viihdyin heti alusta lähtien erinomaisesti Hannan seurassa, hänen kertojanääntään kuunnellen ja seuraten harvinaisen hankalaa suhdetta huippukirurgiäitiin, jolle tyttären ura on suunnaton pettymys. Taisin viihtyä vähän liiankin hyvin, sillä aluksi teki mieli vastustella hyppäyksiä menneesen, aina uuteen seuraan ja ympäristöön. Olisin vain halunnut pysyä siellä missä olinkin. Mutta jokainen noista kertomuksista pääsi vauhtiin kun vain ryhdyin lukemaan, ja lopulta haggadan vuosisatojen läpi säilymisen tarina vei kyllä mukanaan.
Parhaiten kirjan matkasta jäivät mieleen eri uskontokuntien suhteet aikojen kuluessa. On ollut vainoa, sortoa, hyljeksintää ja hirvittäviä julmuuksia, mutta myös ystävyyttä, yhteiseloa ja uhrautumista. Kuten tässä romaanissa, myös todellisuudessa Sarajevon haggadan on kahdesti pelastanut muslimi, itsensä vaarantaen, ja kerran sen on säästänyt roviolta katolisen kirkon inkvisiittori.
Brooks on kehitellyt haggadalle hienon, kiehtovan tarinan, josta ihastuin erityisesti alkuun ja loppuun (jotka siis molemmat selviävät romaanin lopulla), sitä viimeistä viikunan siementä myöten.
Ensimmäinen lause: Voisi kai sanoa heti kärkeen, ettei se ollut sellaista työtä jota yleensä teen.
Englanninkielinen alkuteos: People of the Book (2008)
Ulkoasu: Kantta moneen kertaan kehunut Leena Lumi on ihan oikeassa: siinä on kaikki. Kansi: Jussi Kaakinen.
Kustantaja Tammi 2009, suom. Arto Schroderus, 415 s.
Viihdyin heti alusta lähtien erinomaisesti Hannan seurassa, hänen kertojanääntään kuunnellen ja seuraten harvinaisen hankalaa suhdetta huippukirurgiäitiin, jolle tyttären ura on suunnaton pettymys. Taisin viihtyä vähän liiankin hyvin, sillä aluksi teki mieli vastustella hyppäyksiä menneesen, aina uuteen seuraan ja ympäristöön. Olisin vain halunnut pysyä siellä missä olinkin. Mutta jokainen noista kertomuksista pääsi vauhtiin kun vain ryhdyin lukemaan, ja lopulta haggadan vuosisatojen läpi säilymisen tarina vei kyllä mukanaan.
Parhaiten kirjan matkasta jäivät mieleen eri uskontokuntien suhteet aikojen kuluessa. On ollut vainoa, sortoa, hyljeksintää ja hirvittäviä julmuuksia, mutta myös ystävyyttä, yhteiseloa ja uhrautumista. Kuten tässä romaanissa, myös todellisuudessa Sarajevon haggadan on kahdesti pelastanut muslimi, itsensä vaarantaen, ja kerran sen on säästänyt roviolta katolisen kirkon inkvisiittori.
Brooks on kehitellyt haggadalle hienon, kiehtovan tarinan, josta ihastuin erityisesti alkuun ja loppuun (jotka siis molemmat selviävät romaanin lopulla), sitä viimeistä viikunan siementä myöten.
Ensimmäinen lause: Voisi kai sanoa heti kärkeen, ettei se ollut sellaista työtä jota yleensä teen.
Englanninkielinen alkuteos: People of the Book (2008)
Ulkoasu: Kantta moneen kertaan kehunut Leena Lumi on ihan oikeassa: siinä on kaikki. Kansi: Jussi Kaakinen.
Kustantaja Tammi 2009, suom. Arto Schroderus, 415 s.
sunnuntai 23. syyskuuta 2012
Imperiumin perilliset - Esseitä brittiläisestä nykykirjallisuudesta
Tämä Päivi Kososen, Päivi Mäkirinnan ja Eila Rantosen toimittama Café Voltaire -sarjan toinen osa sisältää eniten itselleni tuttuja kirjailijoita käsitteleviä esseitä, ja tuntui siksi helpoimmalta ja parhaimmalta vaihtoehdolta sarjaan tutustumiseen. Kirja osoittautuikin kiinnostavammaksi kuin odotinkaan. Alun perin ajattelin vain lueskella joitakin esseitä kirjastossa istuskellen mutta päädyinkin tuomaan kirjan kotiin, lukemaan sen kokonaan ja vielä hankkimaan itselleni sarjan kolme ensimmäistä osaa. Taas lähti lapasesta.
Brittiläistä nykykirjallisuutta käsitellään mm. monikulttuurisuuden ja populaarikulttuurin näkökulmista, ja erityisen iso osa on Britannian suurvaltamenneisyydellä. Koska kirjallisuus ei tietenkään synny tyhjiössä, siihen tutustumisen ohessa oppii monenlaista myös brittiläisestä lähihistoriasta.
Käsittelyssä on mukavan monipuolinen valikoima kirjailijoita ja kaunokirjallisuuden lajeja: Doris Lessing, Ian McEwan, Alexander McCall Smith, J. K. Rowling, Sarah Waters, Patrick O´Brian merenkulkuromaaneineen ja Colin Dexter dekkareineen... Ovatpa Alan Mooren kautta mukana sarjakuvatkin. Tuttujen kirjailijoiden tuotannosta saa uusia ajatuksia ja lukulistalle saa tietenkin lisätä nimiä. Kuten Monica Alin, jonka teos Brick Lane "haastaa - - ahtaasti ymmärretyn englantilaisen identiteetin kyseenalaistamalla sukupuolta, luokkaa, rotua ja etnistä taustaa koskevia oletuksia" ja Alan Hollinghurstin, joka "yhdistää sujuvasti esteettiset pohdinnat ja suorasukaisen nykykieliset kuvaukset miehistä panemassa toisiaan". Ja pitäisiköhän sittenkin kokeilla Irvine Welshiä, Salman Rushdieta, Helen Fieldingiä ja Hanif Kureishia joiden olen ajatellut olevan kirjallisen mukavuusalueeni tai muuten vain kiinnostukseni ulkopuolella, tai antaa toinen tilaisuus Zadie Smithille, jonka teoksen Valkoiset hampaat joskus vuosia sitten jätin tympääntyneenä kesken?
Imperiumin perilliset oli kiinnostava, tyylikäs ja jopa yllättävän koukuttava kokonaisuus, jonka perusteella Café Voltairesta taitaa tulla sellainen sarja jonka kaikki osat on pakko hankkia omaan hyllyyn...
Ulkoasu: Väritys on raikas, neliön muoto mukava ja kaksipalstaisia sivuja helppo lukea. Hyvä! Taitto & sarjan graafinen ilme: Mona-Lisa Kulmala, kannen toteutus: Satu Kontinen.
Kustantaja Avain 2009, 339 s.
Brittiläistä nykykirjallisuutta käsitellään mm. monikulttuurisuuden ja populaarikulttuurin näkökulmista, ja erityisen iso osa on Britannian suurvaltamenneisyydellä. Koska kirjallisuus ei tietenkään synny tyhjiössä, siihen tutustumisen ohessa oppii monenlaista myös brittiläisestä lähihistoriasta.
Käsittelyssä on mukavan monipuolinen valikoima kirjailijoita ja kaunokirjallisuuden lajeja: Doris Lessing, Ian McEwan, Alexander McCall Smith, J. K. Rowling, Sarah Waters, Patrick O´Brian merenkulkuromaaneineen ja Colin Dexter dekkareineen... Ovatpa Alan Mooren kautta mukana sarjakuvatkin. Tuttujen kirjailijoiden tuotannosta saa uusia ajatuksia ja lukulistalle saa tietenkin lisätä nimiä. Kuten Monica Alin, jonka teos Brick Lane "haastaa - - ahtaasti ymmärretyn englantilaisen identiteetin kyseenalaistamalla sukupuolta, luokkaa, rotua ja etnistä taustaa koskevia oletuksia" ja Alan Hollinghurstin, joka "yhdistää sujuvasti esteettiset pohdinnat ja suorasukaisen nykykieliset kuvaukset miehistä panemassa toisiaan". Ja pitäisiköhän sittenkin kokeilla Irvine Welshiä, Salman Rushdieta, Helen Fieldingiä ja Hanif Kureishia joiden olen ajatellut olevan kirjallisen mukavuusalueeni tai muuten vain kiinnostukseni ulkopuolella, tai antaa toinen tilaisuus Zadie Smithille, jonka teoksen Valkoiset hampaat joskus vuosia sitten jätin tympääntyneenä kesken?
Imperiumin perilliset oli kiinnostava, tyylikäs ja jopa yllättävän koukuttava kokonaisuus, jonka perusteella Café Voltairesta taitaa tulla sellainen sarja jonka kaikki osat on pakko hankkia omaan hyllyyn...
Ulkoasu: Väritys on raikas, neliön muoto mukava ja kaksipalstaisia sivuja helppo lukea. Hyvä! Taitto & sarjan graafinen ilme: Mona-Lisa Kulmala, kannen toteutus: Satu Kontinen.
Kustantaja Avain 2009, 339 s.
maanantai 20. elokuuta 2012
Stop What You're Doing and Read This!
Stop What You're Doing and Read This! sisältää tekstit kymmeneltä kirjoittajalta joiden joukossa on mm. kauno- ja tietokirjailijoita, kustantaja ja tutkijoita. Tutuimpia nimiä ainakin suomalaiselle ovat Mark Haddon, Zadie Smith ja Jeanette Winterson. Kirjan olemassaolon syistä kerrotaan esipuheessa näin:
"This year we learnt that there are many thousands of children across Britain who cannot read competently, that there are thousands who leave primary school unable to put together basic sentences. One in three teenagers reads only two books a year, or fewer, and one in six children rarely reads books outside of the classroom. Many parents do not read stories to their children, and many homes do not have books in them. Stories and poems, for these thousands of children, are not a source of enchantment or excitement. Books are associated with school, or worse - they are associated with acute feelings of shame and frustration."
Kirjan tekijät pyrkivät keskeyttämään "laajalle levinneen apatian kirjoja ja lukemista kohtaan" ja aloittamaan keskustelun siitä, että kirjallisuus on kaikkia varten eikä suinkaan kuulu jalustalle, jossa siitä nauttivat vain harvat. Kirjoittajat kertovat omasta historiastaan kirjojen parissa, ajatuksistaan lukemisesta sekä syistä, joiden vuoksi kannattaisi lopettaa se mitä ikinä onkaan tekemässä ja tarttua kirjaan.
Se vain mietityttää, että mahtaakohan tätä päätyä lukemaan monikaan sellainen henkilö, joka ei jo valmiiksi olisi vakuuttunut lukemisen erinomaisuudesta. :) Kenellekään kirjablogin lukijallekaan tuskin tulee yllätyksenä, että on monta hyvää syytä tarttua kirjaan. Parissakin tekstissä mainitaan esimerkiksi kirjojen mahdollisuus tarjota seuraa ja lohtua silloin kuin sellaista tarvitaan; "hope of something beyond that place and time", David Copperfieldin sanoin. Ja onpa tarjolla myös tieteellistä todistusaineistoa siitä, että lukeminen todella pitää mielen virkeänä. Nicholas Carr kertoo tutkimuksesta, jonka mukaan lukijat simuloivat mielessään kaiken mitä kirjassa tapahtuu. Jos kirjan henkilö laskee kynän pöydälle, lihasten liikkeitä kontrolloivat neuronit aktivoituvat lukijan aivoissa. Jos henkilö kulkee ovesta mennäkseen huoneeseen, aktivoituvat avaruudelliseen hahmottamiseen ja suunnistamiseen liittyvät aivoalueet.
Enkä malta olla kertomatta toisestakin tutkimuksesta. Kuten tämänkin tekstin lukijat todennäköisesti tietävät, lukeminen on aina henkilökohtainen kokemus ja kirjat vaikuttavat eri ihmisiin eri tavoin. Eipä ole tämäkään mitään mutuhuttua! Carrin tekstistä:
"A recent experiment conducted by Oatley* and three colleagues suggests that the emotion stirred by literature can ever alter, in subtle but real ways, people's personalities. The researchers recruited 166 university students and gave them a standard personality test that measures such traits as extraversion, conscientiousness, and agreeablesness. One group of the participants read the Chekhov short story 'The Lady with the Toy Dog', while a control group read a synopsis of the story's events, stripped of its literary qualities. Both groups then took the personality test again. The results revealed that the people 'who read the short story experienced significantly greater change in personality than the control group', and the effect appeared to be tied to the strong emotional response that the story provoked. What was particularly interesting, Oatley says, is that the readers 'all changed in somewhat different ways'. A book is rewritten in the mind of every reader, and the book rewrites each reader's mind in an unique way, too."
*Keith Oatley, Toronton yliopisto.
Kiinnostava on myös The Reader Organisationin perustajan Jane Davisin teksti, jossa hän kertoo jaetun lukemisen metodista, jota varmasti voi sanoa hänen elämäntyökseen. Get Into Reading -ohjelman puitteissa järjestetään hieman perinteisestä poikkeavia lukupiirejä. Ryhmät tapaavat mm. työpaikoilla, kouluissa, kahviloissa, kirjastoissa, vankiloissa, huumevieroituksissa, sairaaloissa, lastenkodeissa... Yksi tai useampi ryhmän jäsen lukee ääneen valitun tekstin - kaikenlaista kaunokirjallisuutta runoista romaaneihin - ja siitä keskustellaan samalla kun sitä luetaan. Lukemisen saa vapaasti keskeyttää sanoakseen ääneen minkä tahansa tekstin herättämän ajatuksen. Davis ei niinkään kehuskele tuloksillaan, mutta sen tekee Jeanette Winterson mainitessaan Davisin projektin omassa kirjoituksessaan:
"Her reason for living is to take reading into places where reading does not go - prisons, housing estates, children's homes, etc. She works in Liverpool with people who have often had no real schooling. Her results are incredible. Kids calm down, guys grow up, harassed mothers find themselves mirrored in Sylvia Plath and Shakespeare. There is no dumping down offered."
Kaiken tämän ja paljon muuta siis saa aikaan, kun vain osaa laittaa oikeat sanat oikeaan järjestykseen. Loppuun vielä yksi lainaus, tällä kertaa Mark Haddonilta:
"It was not simply the way these writers lit up the inside my head, but the fact that they did so by selecting and rearranging words you could hear at the bus stop. Thirty-four years later I keep having to remind myself how extraordinary this is. No rabbit, no hat, no camera, no canvas. Select the right words and put them in the right order and you can run a cable into the hearts of strangers. Strangers in China, strangers not yet born."
Ulkoasu: Selkeä ja pirteä! Kannen suunn.: James Jones.
Kustantaja Vintage 2011, 181 s.
"This year we learnt that there are many thousands of children across Britain who cannot read competently, that there are thousands who leave primary school unable to put together basic sentences. One in three teenagers reads only two books a year, or fewer, and one in six children rarely reads books outside of the classroom. Many parents do not read stories to their children, and many homes do not have books in them. Stories and poems, for these thousands of children, are not a source of enchantment or excitement. Books are associated with school, or worse - they are associated with acute feelings of shame and frustration."
Kirjan tekijät pyrkivät keskeyttämään "laajalle levinneen apatian kirjoja ja lukemista kohtaan" ja aloittamaan keskustelun siitä, että kirjallisuus on kaikkia varten eikä suinkaan kuulu jalustalle, jossa siitä nauttivat vain harvat. Kirjoittajat kertovat omasta historiastaan kirjojen parissa, ajatuksistaan lukemisesta sekä syistä, joiden vuoksi kannattaisi lopettaa se mitä ikinä onkaan tekemässä ja tarttua kirjaan.
Se vain mietityttää, että mahtaakohan tätä päätyä lukemaan monikaan sellainen henkilö, joka ei jo valmiiksi olisi vakuuttunut lukemisen erinomaisuudesta. :) Kenellekään kirjablogin lukijallekaan tuskin tulee yllätyksenä, että on monta hyvää syytä tarttua kirjaan. Parissakin tekstissä mainitaan esimerkiksi kirjojen mahdollisuus tarjota seuraa ja lohtua silloin kuin sellaista tarvitaan; "hope of something beyond that place and time", David Copperfieldin sanoin. Ja onpa tarjolla myös tieteellistä todistusaineistoa siitä, että lukeminen todella pitää mielen virkeänä. Nicholas Carr kertoo tutkimuksesta, jonka mukaan lukijat simuloivat mielessään kaiken mitä kirjassa tapahtuu. Jos kirjan henkilö laskee kynän pöydälle, lihasten liikkeitä kontrolloivat neuronit aktivoituvat lukijan aivoissa. Jos henkilö kulkee ovesta mennäkseen huoneeseen, aktivoituvat avaruudelliseen hahmottamiseen ja suunnistamiseen liittyvät aivoalueet.
Enkä malta olla kertomatta toisestakin tutkimuksesta. Kuten tämänkin tekstin lukijat todennäköisesti tietävät, lukeminen on aina henkilökohtainen kokemus ja kirjat vaikuttavat eri ihmisiin eri tavoin. Eipä ole tämäkään mitään mutuhuttua! Carrin tekstistä:
"A recent experiment conducted by Oatley* and three colleagues suggests that the emotion stirred by literature can ever alter, in subtle but real ways, people's personalities. The researchers recruited 166 university students and gave them a standard personality test that measures such traits as extraversion, conscientiousness, and agreeablesness. One group of the participants read the Chekhov short story 'The Lady with the Toy Dog', while a control group read a synopsis of the story's events, stripped of its literary qualities. Both groups then took the personality test again. The results revealed that the people 'who read the short story experienced significantly greater change in personality than the control group', and the effect appeared to be tied to the strong emotional response that the story provoked. What was particularly interesting, Oatley says, is that the readers 'all changed in somewhat different ways'. A book is rewritten in the mind of every reader, and the book rewrites each reader's mind in an unique way, too."
*Keith Oatley, Toronton yliopisto.
Kiinnostava on myös The Reader Organisationin perustajan Jane Davisin teksti, jossa hän kertoo jaetun lukemisen metodista, jota varmasti voi sanoa hänen elämäntyökseen. Get Into Reading -ohjelman puitteissa järjestetään hieman perinteisestä poikkeavia lukupiirejä. Ryhmät tapaavat mm. työpaikoilla, kouluissa, kahviloissa, kirjastoissa, vankiloissa, huumevieroituksissa, sairaaloissa, lastenkodeissa... Yksi tai useampi ryhmän jäsen lukee ääneen valitun tekstin - kaikenlaista kaunokirjallisuutta runoista romaaneihin - ja siitä keskustellaan samalla kun sitä luetaan. Lukemisen saa vapaasti keskeyttää sanoakseen ääneen minkä tahansa tekstin herättämän ajatuksen. Davis ei niinkään kehuskele tuloksillaan, mutta sen tekee Jeanette Winterson mainitessaan Davisin projektin omassa kirjoituksessaan:
"Her reason for living is to take reading into places where reading does not go - prisons, housing estates, children's homes, etc. She works in Liverpool with people who have often had no real schooling. Her results are incredible. Kids calm down, guys grow up, harassed mothers find themselves mirrored in Sylvia Plath and Shakespeare. There is no dumping down offered."
Kaiken tämän ja paljon muuta siis saa aikaan, kun vain osaa laittaa oikeat sanat oikeaan järjestykseen. Loppuun vielä yksi lainaus, tällä kertaa Mark Haddonilta:
"It was not simply the way these writers lit up the inside my head, but the fact that they did so by selecting and rearranging words you could hear at the bus stop. Thirty-four years later I keep having to remind myself how extraordinary this is. No rabbit, no hat, no camera, no canvas. Select the right words and put them in the right order and you can run a cable into the hearts of strangers. Strangers in China, strangers not yet born."
Ulkoasu: Selkeä ja pirteä! Kannen suunn.: James Jones.
Kustantaja Vintage 2011, 181 s.
keskiviikko 30. toukokuuta 2012
Susan Hill: Howards End is on the Landing - A year of reading from home
Brittikirjailija Susan Hillillä on runsaasti kirjoja. Ei hän tosin kertaakaan viittaa minkäänlaiseen kirjojen kokonaislukumäärään (luulen ettei hän yleensäkään edes uskalla arvailla sitä, kirjat ovat ilmeisesti tietyssä järjestyksessäkin vain hyvin paikoitellen), mutta tästä lukemastani kirjasta saa ainakin sen käsityksen, että hänen kodissaan on vähintään kolme kerrosta ja kirjahyllyjä jotakuinkin joka huoneessa.
Tästä kirjapaljoudesta hän eräänä päivänä etsii tiettyä nidettä. Sitä hän ei löydä, mutta paljon muuta kyllä: monta, monta kirjaa joita ei ole lukenut, jotka haluaa lukea uudestaan, joita ei edes muistanut omistavansa. Siitä alkaa vuosi jonka aikana hän tutustuu uudelleen omaan kirjastoonsa, käymättä vieraissa ja hankkimatta mitään uutta.
Hill kertoo mukavan jutustelevaan sävyyn kirjoista ja kirjailijoista, joista on vuosien varrella tullut hänelle tärkeitä. Matkalla puhutaan monenlaisesta kirjallisuudesta. Virginia Woolfista, Roald Dahlin lastenkirjoista, kirjoista joita ei vaan ikinä saa luettua loppuun vaikka yrittäisi monta kertaa. Ja kaikkien niiden kirjojen keskellä tulee sekin päivä, kun ei vaan löydä mitään mitä huvittaisi lukea.
Tekstiä maustaa se, että Hill on oikeasti tuntenut monet esiin nostamistaan kirjailijoista. Jotkut hän on tavannut ohimennen, toisten kanssa ollut hyvä ystävä. Kaiken kaikkiaan tekstistä huokuu rakkaus kirjallisuuteen ja pitkä kirjojen täyttämä elämä. Erityisesti tästä jäänee mieleen tämä ajatus:
"But if the books I have read have helped to form me, then probably nobody else who ever lived has read exactly the same books, all the same books and only the same books, as me. So just as my genes and the soul within me make me uniquely me, so I am the unique sum of the books I have read. I am my literary DNA."
Ei siis muuta kuin jatkamaan oman kirjallisen DNA:ni rakentamista.
Ulkoasu: No miten mä nyt voisin muka vastustaa näitä kirjankuvaisia kansia... :). Kannen suunn.: Peter Dyer.
Kustantaja Profile Books 2010 (1. painos 2009), 236 s.
Tästä kirjapaljoudesta hän eräänä päivänä etsii tiettyä nidettä. Sitä hän ei löydä, mutta paljon muuta kyllä: monta, monta kirjaa joita ei ole lukenut, jotka haluaa lukea uudestaan, joita ei edes muistanut omistavansa. Siitä alkaa vuosi jonka aikana hän tutustuu uudelleen omaan kirjastoonsa, käymättä vieraissa ja hankkimatta mitään uutta.
Hill kertoo mukavan jutustelevaan sävyyn kirjoista ja kirjailijoista, joista on vuosien varrella tullut hänelle tärkeitä. Matkalla puhutaan monenlaisesta kirjallisuudesta. Virginia Woolfista, Roald Dahlin lastenkirjoista, kirjoista joita ei vaan ikinä saa luettua loppuun vaikka yrittäisi monta kertaa. Ja kaikkien niiden kirjojen keskellä tulee sekin päivä, kun ei vaan löydä mitään mitä huvittaisi lukea.
Tekstiä maustaa se, että Hill on oikeasti tuntenut monet esiin nostamistaan kirjailijoista. Jotkut hän on tavannut ohimennen, toisten kanssa ollut hyvä ystävä. Kaiken kaikkiaan tekstistä huokuu rakkaus kirjallisuuteen ja pitkä kirjojen täyttämä elämä. Erityisesti tästä jäänee mieleen tämä ajatus:
"But if the books I have read have helped to form me, then probably nobody else who ever lived has read exactly the same books, all the same books and only the same books, as me. So just as my genes and the soul within me make me uniquely me, so I am the unique sum of the books I have read. I am my literary DNA."
Ei siis muuta kuin jatkamaan oman kirjallisen DNA:ni rakentamista.
Ulkoasu: No miten mä nyt voisin muka vastustaa näitä kirjankuvaisia kansia... :). Kannen suunn.: Peter Dyer.
Kustantaja Profile Books 2010 (1. painos 2009), 236 s.
sunnuntai 27. toukokuuta 2012
Jacques Bonnet: Kirjaston henget
Ranskalaisen kirjailija-kääntäjä-kustantaja Jacques Bonnet'n omistamien kirjojen lukumäärä on viisinumeroinen - ja Kirjaston henget on rakkaudentunnustus niille.
Luin tämän taannoisten kirjojen hamstrausta ynnä muuta aihetta sivuavaa koskevien keskustelujen innoittamana, ja niiden jatkoksi tämä sopikin täydellisesti. (Sallan jutusta löytyy linkkejä useampaankin keskusteluun.) Bonnet käy läpi kirjahullujen alalajit, kirjojen järjestämisen haasteet, ison kotikirjaston omistajan käytännön hankaluudet, eri tavat lukea erilaisia kirjoja, ja niin edelleen.
Lukemisesta on jo suunnilleen kuukausi eikä kirja ole enää ihan tuoreessa muistissa - minkä vuoksi tämä tekstikin jäänee tyngäksi - mutta pidin siitä kyllä, paljonkin! Bonnet on paljon lukenut ja sivistynyt, mutta tekstistä välittyy kuva aivan tavallisesta, kirjoihin intohimoisesti suhtautuvasta ihmisestä, johon voi itsekin samastua. Runsas itselleni tuntemattomien ranskalaisten kirjojen ja kirjailijoiden mainitseminen välillä vähän harmitti, mutta toisaalta: jos suomalainen kirjoittaisi vastaavan kirjan, siinä todennäköisesti vilahtelisi suomalaisia nimiä jotka eivät sanoisi ranskalaiselle mitään.
Bonnet ei osaa luopua kirjasta jonka on lukenut. Mistäs sen tietää koska sitä vielä tarvitsee? Vaikka vähän kadehdinkin sitä että hänellä on käytännössä koko elämänsä kirjat käden ulottuvilla, taidan silti itse viihtyä paremmin sopivasti karsitun kotikirjaston parissa. Jatkuvasti sekin tosin kasvaa, ja tämän kirjan jälkeen on hyvä jatkaa sen kasvattamista - hallitusti! ;)
Suosittelen kaikille jotka yhtään ovat taipuvaisia kirjojen haalimiseen, kuten myös samoissa ajatuksissa liikkuvaa Carlos María Domínguezin romaania Paperitalo, johon Kirjaston hengissäkin useampaan kertaan viitataan.
Ranskankielinen alkuteos: Des bibliothèques pleines de fantômes (2008)
Ulkoasu: Sopivan arvokas! Ja tässä on kirjanmerkkinauhakin. Täydellistä. Päällys: Markko Taina, päällyksen valokuva: iStockphoto.
Kustantaja Tammi 2011, suom. Jyrki Kiiskinen, 142 s.
Luin tämän taannoisten kirjojen hamstrausta ynnä muuta aihetta sivuavaa koskevien keskustelujen innoittamana, ja niiden jatkoksi tämä sopikin täydellisesti. (Sallan jutusta löytyy linkkejä useampaankin keskusteluun.) Bonnet käy läpi kirjahullujen alalajit, kirjojen järjestämisen haasteet, ison kotikirjaston omistajan käytännön hankaluudet, eri tavat lukea erilaisia kirjoja, ja niin edelleen.
Lukemisesta on jo suunnilleen kuukausi eikä kirja ole enää ihan tuoreessa muistissa - minkä vuoksi tämä tekstikin jäänee tyngäksi - mutta pidin siitä kyllä, paljonkin! Bonnet on paljon lukenut ja sivistynyt, mutta tekstistä välittyy kuva aivan tavallisesta, kirjoihin intohimoisesti suhtautuvasta ihmisestä, johon voi itsekin samastua. Runsas itselleni tuntemattomien ranskalaisten kirjojen ja kirjailijoiden mainitseminen välillä vähän harmitti, mutta toisaalta: jos suomalainen kirjoittaisi vastaavan kirjan, siinä todennäköisesti vilahtelisi suomalaisia nimiä jotka eivät sanoisi ranskalaiselle mitään.
Bonnet ei osaa luopua kirjasta jonka on lukenut. Mistäs sen tietää koska sitä vielä tarvitsee? Vaikka vähän kadehdinkin sitä että hänellä on käytännössä koko elämänsä kirjat käden ulottuvilla, taidan silti itse viihtyä paremmin sopivasti karsitun kotikirjaston parissa. Jatkuvasti sekin tosin kasvaa, ja tämän kirjan jälkeen on hyvä jatkaa sen kasvattamista - hallitusti! ;)
Suosittelen kaikille jotka yhtään ovat taipuvaisia kirjojen haalimiseen, kuten myös samoissa ajatuksissa liikkuvaa Carlos María Domínguezin romaania Paperitalo, johon Kirjaston hengissäkin useampaan kertaan viitataan.
Ranskankielinen alkuteos: Des bibliothèques pleines de fantômes (2008)
Ulkoasu: Sopivan arvokas! Ja tässä on kirjanmerkkinauhakin. Täydellistä. Päällys: Markko Taina, päällyksen valokuva: iStockphoto.
Kustantaja Tammi 2011, suom. Jyrki Kiiskinen, 142 s.
lauantai 7. huhtikuuta 2012
Alex Johnson: Bookshelf
Niistähän riittäisi tietysti linkitettäviä esimerkkejä vaikka millä mitalla, mutta yritän hillitä itseni. Ensin muutama suosikkini "ihan oikeaa käyttöä" ajatellen:
Keveän tyylikästä Libriä, iloisen eläväistä Parametricia ja Tetris-palikoista koostuvaa Tetradia voi kaikkia jatkaa mielin määrin niin kauan kuin seinää riittää. Tässä kissanomistajan spesiaalissa on ihana idea: hyllyssä on portaat joita pitkin kissa pääsee hyllyn päälle. Jos hyllyn laittaa niin päin että portaat ovat seinän puolella, kissa voi hiippailla salaa kirjojen takana. Hih! :D
Ihastusta herättäneistä ideoista puheen ollen on pakko mainita Pimp My Billy -tuotesarja. Siis lisäosia, joilla voi tuunata Ikean Billyä. Niitä olisin mielelläni nähnyt enemmänkin. Mitähän muuta voisi keksiä?
Niitä erikoisempiakin tapauksia siis löytyy. Kaikkia ei välttämättä ensisilmäyksellä edes hyllyksi tunnistaisi, ainakaan tyhjänä. Kuten vaikka tätä Cantileveria. Kirjahylly voi olla myös pinkki lehmä tai tehty vanhojen pöytien puolikkaista. Luettuja ja lukemattomia kirjoja punnitseva Read-Unread ei taida olla erityisen käytännöllinen, mutta hauska kuitenkin. Ja kyllä, tuo kirjan kannessa näkyvä hylly tekee täyden ympyrän ja liikkuu vapaasti. Kirjansa voi viedä vaikka kävelylle, kunhan muistaa varoa alamäkiä! ;)
Kaiken tämän linkittämisen päätteeksi ohjaan teidät vielä yhteen paikkaan, siihen jonka vuoksi tämä kirjakin on olemassa: Bookshelf blogiin. Sieltä löytyvät, uskoisin, kaikki kirjassa esitellyt hyllyt ja ties miten paljon muita.
EDIT: Korjattu Librin linkki joka näköjään vei ihan mihin sattuu.
Ulkoasu: Kansi on raikas, ja mikä oleellisinta, siinä on kirjahylly. :) Pidän muutenkin: neliömäinen muoto on kiva ja sivut selkeitä.
Kustantaja Thames & Hudson 2012, 268 s.
perjantai 5. elokuuta 2011
Andrew Taylor: Kirjat jotka muuttivat maailmaa
Viisikymmentä kirjaa, osa ohuita vihkosia ja osa tiiliskiviä, jotkut vaikuttaneet vauhdilla ja jotkut pikkuhiljaa pinnan alla - yhtä lailla jokainen niistä on tavalla tai toisella muuttanut maailmaa. 700-luvulta ekr. 2000-luvun kynnykselle ja Iliaasta Harry Potteriin ulottuva valikoima on monipuolinen ja kokonaisuudesta muodostuu mukavan poikkitieteellinen. Mukana on paljon kaunokirjallisuutta, mutta lisäksi käsitellään mm. fysiikkaa, politiikkaa, lääketiedettä, taloustiedettä, ekologiaa ja kartografiaa, ja onpa siellä seassa kaikkien aikojen ensimmäinen puhelinluettelokin. Historia on tietysti monin tavoin läsnä, ja kaikenlaisia kiinnostavia tiedonmuruja tarttuu lukiessa mieleen.
Kukin kirja esiteltiin 6-7 sivun osuudessa, mikä tuntui juuri sopivalta kerralla muun tekemisen ja lukemisen lomassa luettavaksi ja omaksuttavaksi. Tämä oli ensimmäinen panokseni Taavan Koululaisen tietohaasteeseen, ja voin kyllä suositella tätä tietopakettia kirjojen vaikutuksesta muillekin.
Kaunokirjallisuuden osalta tässä tosin oli se huono puoli, että kaikkien kirjojen juonenkäänteet spoilattiin aika täydellisesti, mikä toki lienee tällaisessa yhteydessä tarpeellista.
Englanninkielinen alkuteos: Books That Changed The World (2008)
Ulkoasu: Kannessa on kirjoja, joten ei kai se edes voisi olla kovin huono? ;) Mutta pidän siitä muutenkin: selkeä, hillitty tausta yhdistyy hienosti värikkäämpään kirjariviin (joka jatkuu takakannessakin). Kannen suunn.: Two Associates.
Kustantaja Ajatus Kirjat 2010, suom. Simo Liikanen, 341 s.
Kukin kirja esiteltiin 6-7 sivun osuudessa, mikä tuntui juuri sopivalta kerralla muun tekemisen ja lukemisen lomassa luettavaksi ja omaksuttavaksi. Tämä oli ensimmäinen panokseni Taavan Koululaisen tietohaasteeseen, ja voin kyllä suositella tätä tietopakettia kirjojen vaikutuksesta muillekin.
Kaunokirjallisuuden osalta tässä tosin oli se huono puoli, että kaikkien kirjojen juonenkäänteet spoilattiin aika täydellisesti, mikä toki lienee tällaisessa yhteydessä tarpeellista.
Englanninkielinen alkuteos: Books That Changed The World (2008)
Ulkoasu: Kannessa on kirjoja, joten ei kai se edes voisi olla kovin huono? ;) Mutta pidän siitä muutenkin: selkeä, hillitty tausta yhdistyy hienosti värikkäämpään kirjariviin (joka jatkuu takakannessakin). Kannen suunn.: Two Associates.
Kustantaja Ajatus Kirjat 2010, suom. Simo Liikanen, 341 s.
keskiviikko 23. maaliskuuta 2011
Carlos María Domínguez: Paperitalo
Kuinkahan moni kirjojen ystävä onkaan todennut ettei ole olemassa sellaista asiaa kuin "liikaa kirjoja"? Mustan huumorin sävyttämässä Paperitalossa Carlos María Domínguez kuitenkin väittää muuta, ja saattaa jopa olla oikeassa. :)
Kirjat ovat vaarallisia paitsi suurena määränä myös yksittäisinä: jos uppoutuu liikaa tuoreeseen ostokseensa, voi jäädä auton alle ja kuolla, kuten käy naiselle nimeltä Bluma Lennon heti Paperitalon alussa. Pian tämän jälkeen Blumalle saapuu postissa romaani johon on kiinnittynyt sementinmurusia. Uteliaisuutensa herättyä Bluman kollega lähtee etsimään kirjan lähettänyttä Carlos Braueria ja päätyy kuulemaan tarinan miehestä jolla todellakin oli aivan liikaa kirjoja.
Niin tunnistettavia kuin yllättäviäkin ajatuksia ja huomioita kirjoista ja lukemisesta sisältävä Paperitalo on kirjahullulle sekä herkullista että hätkähdyttävää luettavaa. Suosittelen siis! :) En tosin tiedä missä univajeisessa hämärässä oikein luin tätä koska en muistanut paljon mitään ennen kuin lueskelin joitakin osia uudelleen. Se kävi kyllä onneksi nopeasti sillä kirja sisältää vain 134 kapeaa, isohkolla fontilla ja sujuvalla tekstillä täytettyä sivua.
Kirjailija on argentiinalaissyntyinen, sittemmin Uruguayhyn muuttanut, ja luin tämän Latinalainen Amerikka -minihaastetta varten.
Ensimmäinen lause: Keväällä 1998 Bluma Lennon osti Sohossa sijaitsevasta kirjakaupasta vanhan painoksen Emily Dickinsonin Runoja ja päästyään toiseen runoon, ensimmäiseen tienristeykseen, hän jäi auton alle.
Espanjankielinen alkuteos: La casa de papel (2002)
Kustantaja Basam Books 2006, suom. Einari Aaltonen, 134 s.
Kirjat ovat vaarallisia paitsi suurena määränä myös yksittäisinä: jos uppoutuu liikaa tuoreeseen ostokseensa, voi jäädä auton alle ja kuolla, kuten käy naiselle nimeltä Bluma Lennon heti Paperitalon alussa. Pian tämän jälkeen Blumalle saapuu postissa romaani johon on kiinnittynyt sementinmurusia. Uteliaisuutensa herättyä Bluman kollega lähtee etsimään kirjan lähettänyttä Carlos Braueria ja päätyy kuulemaan tarinan miehestä jolla todellakin oli aivan liikaa kirjoja.
Niin tunnistettavia kuin yllättäviäkin ajatuksia ja huomioita kirjoista ja lukemisesta sisältävä Paperitalo on kirjahullulle sekä herkullista että hätkähdyttävää luettavaa. Suosittelen siis! :) En tosin tiedä missä univajeisessa hämärässä oikein luin tätä koska en muistanut paljon mitään ennen kuin lueskelin joitakin osia uudelleen. Se kävi kyllä onneksi nopeasti sillä kirja sisältää vain 134 kapeaa, isohkolla fontilla ja sujuvalla tekstillä täytettyä sivua.
Kirjailija on argentiinalaissyntyinen, sittemmin Uruguayhyn muuttanut, ja luin tämän Latinalainen Amerikka -minihaastetta varten.
Ensimmäinen lause: Keväällä 1998 Bluma Lennon osti Sohossa sijaitsevasta kirjakaupasta vanhan painoksen Emily Dickinsonin Runoja ja päästyään toiseen runoon, ensimmäiseen tienristeykseen, hän jäi auton alle.
Espanjankielinen alkuteos: La casa de papel (2002)
Kustantaja Basam Books 2006, suom. Einari Aaltonen, 134 s.
sunnuntai 6. helmikuuta 2011
Amin Maalouf: Samarkand
Amin Maalouf kuljettaa lukijaa Persian historiassa ensin 1000-1100-luvuilla ja sitten 1800-1900-lukujen taitteessa, punaisena lankanaan runoilija-tiedemies Omar Khaijamin välillä vuosisadoiksi kadonnut käsikirjoitus.
Kirjassa sekoittuvat onnistuneesti fakta ja fiktio. Mukana on useita todellisia henkilöitä, Khaijamin itsensä lisäksi mm. visiiri Nizam al-Mulk sekä pelätyn assassiinien lahkon perustaja Hasan-e Sabbah. Khaijamin käsikirjoitus, esimerkiksi, on käsittääkseni mielikuvituksen tuotetta.
Samarkand on rikas historiasta molemmista ajoista kertovissa osissaan. Kiehtovia ovat niin muinaisten kaupunkien loisto kuin myöhemmät demokratian ensiaskeleetkin suurvaltojen puristuksessa. Ja Khaijamista kiinnostuin sen verran että tulin hankkineeksi hyllyyni kokoelman hänen runojaan.
Luin sujuvasanaisen kirjan mielelläni, mutta ihan vähän "sitä jotain" jäin kaipaamaan. Tätä on useammassakin paikassa moitittu hitaasti käynnistyväksi, minkä toisaalta ymmärränkin, mutta itselleni tämä jostain syystä sopi ja pidin kirjaa alusta lähtien kiinnostavana.
Ensimmäinen lause: Atlantin pohjassa lepää kirja.
Ranskankielinen alkuteos: Samarcande (1988)
Kustantaja Gummerus 2009, suom. Annikki Suni, 361 s.
Kirjassa sekoittuvat onnistuneesti fakta ja fiktio. Mukana on useita todellisia henkilöitä, Khaijamin itsensä lisäksi mm. visiiri Nizam al-Mulk sekä pelätyn assassiinien lahkon perustaja Hasan-e Sabbah. Khaijamin käsikirjoitus, esimerkiksi, on käsittääkseni mielikuvituksen tuotetta.
Samarkand on rikas historiasta molemmista ajoista kertovissa osissaan. Kiehtovia ovat niin muinaisten kaupunkien loisto kuin myöhemmät demokratian ensiaskeleetkin suurvaltojen puristuksessa. Ja Khaijamista kiinnostuin sen verran että tulin hankkineeksi hyllyyni kokoelman hänen runojaan.
Luin sujuvasanaisen kirjan mielelläni, mutta ihan vähän "sitä jotain" jäin kaipaamaan. Tätä on useammassakin paikassa moitittu hitaasti käynnistyväksi, minkä toisaalta ymmärränkin, mutta itselleni tämä jostain syystä sopi ja pidin kirjaa alusta lähtien kiinnostavana.
Ensimmäinen lause: Atlantin pohjassa lepää kirja.
Ranskankielinen alkuteos: Samarcande (1988)
Kustantaja Gummerus 2009, suom. Annikki Suni, 361 s.
perjantai 2. heinäkuuta 2010
Alan Bennett: Epätavallinen lukija
Kaikki on koirien syytä. Kun ne ryntäävät räksyttämään palatsin taakse pysähtyneelle kirjastoautolle, kuningatar menee pahoittelemaan mekkalaa ja tulee siinä sivussa lainanneeksi kirjan. Ensimmäisen monista. Pian hän on niin lukemisen lumoissa etteivät uimahallien avajaisiin osallistumiset ynnä muut velvollisuudet oikein enää kiinnosta entiseen malliin, ja sekös suututtaa hänen yksityissihteeriään, joka muutenkin on pääministerin kanssa yhtä mieltä siitä että kirjoihin hurahtaminen on kuningattarelle yleensäkin epäsopivaa.
Tämä satiiri Englannin hovista on varsin hymyilyttävä tapaus. Bennett luo mukavan kuvan kuningattaren persoonasta joka on sekä fiksu että vähän hassu. On kiinnostavaa seurata hänen kehittymistään lukijana sekä lukuinnostuksen vaikutuksia muuhun elämään ja vertailla omia ja kuningattaren kokemuksia.
Sopiva pikku välipala tähän kohtaan, nuo kaksi työn alla olevaa paksukaiskirjaa kun ovat ilmeisesti päättäneet olla loppumatta ikinä vaikka kuinka luen ja luen! :)
Ensimmäinen lause: Windsorissa vietettiin valtion juhlaillallisia, ja kun Ranskan presidentti oli asettunnut Hänen majesteettinsa vierelle ja kuninkaallinen perhe heidän taakseen, kulkue lähti verkkaisesti astelemaan Waterloo Chamberin läpi.
Englanninkielinen alkuteos: The Uncommon Reader (2007)
Kustantaja Basam Books 2008, suom. Heikki Salojärvi, 115 s.
Tämä satiiri Englannin hovista on varsin hymyilyttävä tapaus. Bennett luo mukavan kuvan kuningattaren persoonasta joka on sekä fiksu että vähän hassu. On kiinnostavaa seurata hänen kehittymistään lukijana sekä lukuinnostuksen vaikutuksia muuhun elämään ja vertailla omia ja kuningattaren kokemuksia.
Sopiva pikku välipala tähän kohtaan, nuo kaksi työn alla olevaa paksukaiskirjaa kun ovat ilmeisesti päättäneet olla loppumatta ikinä vaikka kuinka luen ja luen! :)
Ensimmäinen lause: Windsorissa vietettiin valtion juhlaillallisia, ja kun Ranskan presidentti oli asettunnut Hänen majesteettinsa vierelle ja kuninkaallinen perhe heidän taakseen, kulkue lähti verkkaisesti astelemaan Waterloo Chamberin läpi.
Englanninkielinen alkuteos: The Uncommon Reader (2007)
Kustantaja Basam Books 2008, suom. Heikki Salojärvi, 115 s.
torstai 3. kesäkuuta 2010
Carlos Ruiz Zafón: Enkelipeli
Nuori kirjailijalupaus, jännityskertomuksia tehtaileva David Martín saa tarjouksen salaperäiseltä pariisilaiskustantajalta Andreas Corellilta. Corelli on mies jolla on nälkäisen suden hymy, ja hän lupaa palkita Davidin sillä mitä tämä eniten haluaa, jos itse saa tältä tarvitsemansa.
Enkelipelistä puhuttaessa taitaa lähes väistämättä tulla esiin vertailu sen supersuosittuun edeltäjään Tuulen varjoon. Mielipiteet Enkelipelistä ovat vaihdelleet melkoisesti, mutta omani on tämä: vaikka Tuulen varjon huikeudesta ja monisyisyydestä vähän jotain jääkin puuttumaan, en missään tapauksessa voi sanoa olevani pettynyt! Tallella ovat niin tunnelma ja jännityskin, ja tietysti kaupunki. Sama maaginen Barcelona levittäytyy nyt Davidin tornihuvilan ikkunoiden alla kuiskien hänelle salaisuuksiaan.
Olen vähän yllättynyt etten muista lukeneeni kenenkään moittivan Ruiz Zafónia itsensä toistamisesta, sillä tarinoissa on useita varsin samankaltaisia piirteitä. En aio tosin moittia itsekään, koska viihdyin kirjan parissa aivan liian hyvin antaakseni moisen häiritä lukunautintoani! :)
Suomennoksesta sen sijaan muistan olleen puhetta suunnilleen jokaisessa arviossa, ja syystä. Kahden suomentajan käyttö molempien kääntäessä omaa osuuttaan kirjasta vaikuttaa omituiselta, ja toivon että siihen on ollut jokin parempi syy kuin jumalaton kiire saada kirja ulos. Kiireeseen viittaa kyllä sekin, että tekstiin on jäänyt joitakin kömpelyyksiä, jotka lisähiomisella olisivat voineet kadota.
Monelle Tuulen varjoon ihastuneelle oleellinen kysymys lienee se, pääseekö tällä takaisin samaan maailmaan. Minä pääsin, mutta mitään en voi tietenkään muiden osalta luvata. Ei auta kuin kokeilla itse. :)
Ensimmäinen lause: Kirjailija ei unohda koskaan sitä, kun hän ensimmäisen kerran saa muutaman kolikon tai kehut tarinan vastineeksi.
Espanjankielinen alkuteos: El juego del ángel (2008)
Kustantaja Otava 2009, suom. Tarja Härkönen ja Anu Partanen, 607 s.
Enkelipelistä puhuttaessa taitaa lähes väistämättä tulla esiin vertailu sen supersuosittuun edeltäjään Tuulen varjoon. Mielipiteet Enkelipelistä ovat vaihdelleet melkoisesti, mutta omani on tämä: vaikka Tuulen varjon huikeudesta ja monisyisyydestä vähän jotain jääkin puuttumaan, en missään tapauksessa voi sanoa olevani pettynyt! Tallella ovat niin tunnelma ja jännityskin, ja tietysti kaupunki. Sama maaginen Barcelona levittäytyy nyt Davidin tornihuvilan ikkunoiden alla kuiskien hänelle salaisuuksiaan.
Olen vähän yllättynyt etten muista lukeneeni kenenkään moittivan Ruiz Zafónia itsensä toistamisesta, sillä tarinoissa on useita varsin samankaltaisia piirteitä. En aio tosin moittia itsekään, koska viihdyin kirjan parissa aivan liian hyvin antaakseni moisen häiritä lukunautintoani! :)
Suomennoksesta sen sijaan muistan olleen puhetta suunnilleen jokaisessa arviossa, ja syystä. Kahden suomentajan käyttö molempien kääntäessä omaa osuuttaan kirjasta vaikuttaa omituiselta, ja toivon että siihen on ollut jokin parempi syy kuin jumalaton kiire saada kirja ulos. Kiireeseen viittaa kyllä sekin, että tekstiin on jäänyt joitakin kömpelyyksiä, jotka lisähiomisella olisivat voineet kadota.
Monelle Tuulen varjoon ihastuneelle oleellinen kysymys lienee se, pääseekö tällä takaisin samaan maailmaan. Minä pääsin, mutta mitään en voi tietenkään muiden osalta luvata. Ei auta kuin kokeilla itse. :)
Ensimmäinen lause: Kirjailija ei unohda koskaan sitä, kun hän ensimmäisen kerran saa muutaman kolikon tai kehut tarinan vastineeksi.
Espanjankielinen alkuteos: El juego del ángel (2008)
Kustantaja Otava 2009, suom. Tarja Härkönen ja Anu Partanen, 607 s.
Tilaa:
Blogitekstit (Atom)



















